FB English Page https://facebook.com/LawrencePangMemorial 上个周末5月14号，天鹅的球友老逄pang（Lawrence Pang)意外去世了。晚上睡下就没能起来，应该没受到病痛折磨。老逄身后留下一儿一女。儿子已结婚。女儿今年将上大学。他的太太目前不工作。
老逄的追思会将于6/3星期日早上10点举行，地址：Piedmont Funeral Services---Mountain View Cemetery @ 5000 Piedmont Ave, Oakland CA 94611.
天鹅现在为老逄举办一个捐款活动。请将你的捐款paypal到pingpong.community@gmail.com, 标注Lawrence Pang Memorial. 我们会在这里定期公布捐款人员的名单和捐款总数.
老逄今年4/9日才刚捐了年费，这笔钱天鹅也会一起交回给他的家人。
天鹅会派代表去参加老逄的追思会，献上花篮，并把捐款转交给他的家人，和他的亲朋故旧一起缅怀一下这位既认真又可爱的老朋友。有想送老逄最后一程的请报名参加。
Lawrence Pang Donation (捐款)
| Total Donation 捐款总额 | $5,904 |
| # Donors 捐款人数 | 75 |
| # Donations 捐款次数 | 77 |
| Last Updated at 更新时间 | May 18, 10:00PM |
| Donor List 捐款人名单 | Google Sheet |
| Paypal 捐款地址 | pingpong.community@gmail.com 标注 Lawrence Pang Memorial |
纪念歌曲
| 歌者 | 歌曲URL链接 | 留言 |
|---|---|---|
| Jingwen Wang (口哨) | 红梅赞 | 献给敬爱的乐观友善的老球友 |
| 作品可放进“纪念留言”，或寄到 pingpong.community@gmail.com, 或贴到天鹅微信群 网页管理者会随时将作品加入网页 | ||
纪念文章
| 作者 | 作品名和URL链接 | 留言 |
|---|---|---|
| 金昂（高中同学） | 哭龙兄 | |
| 作品可放进“纪念留言”，或寄到 pingpong.community@gmail.com, 或贴到天鹅微信群 网页管理者会随时将作品加入网页 | ||
纪念相册
Post your photo at https://facebook.com/LawrencePangMemorial/photos